Para não deixar seu idioma ser extinto, indígena de 81 anos aprende a usar o computador e cria dicionário

PUBLICIDADE

CONTINUE LENDO ABAIXO



Já ouviu falar do idioma Wukchumi?

Pois é, quase ninguém escutou, não se sinta menos culto por isso, afinal, só existe mais uma pessoa no mundo que conhece essa língua, e essa pessoa é a bisavó de 81 anos Marie Wilcox.

Wukchumi já foi um povo com mais de 50.000 pessoas, mas os colonizadores vieram e hoje apenas 200 pessas vivem no Vale de São Joaquim, na Califórnia.

Ao perceber que a cultura de seu povo morria a cada nova geração, Marie aprendeu a usar computadores para escrever o primeiro dicionário Wukchumni e garantir que o idioma não morresse.

PUBLICIDADE

CONTINUE LENDO ABAIXO

Algo tão único assim só podia virar um documentário, disponível no Youtube com o nome de “Marie’s Dictionary”. Nele vemos seu trabalho para não deixar uma cultura inteira desaparecer por causa de colonização, racismo institucionalizado, opressão e do progresso vazio.

“Eu tenho dúvidas sobre minha língua, e sobre quem quer mantê-la viva. Ninguém parece querer aprender. É estranho que eu seja a última… Tudo vai estar perdido algum dia desses, não sei”, diz em um trecho.

Marie e sua filha Jennifer agora dão aulas para membros da tribo, e trabalham num dicionário em áudio para acompanhar o dicionário escrito que ela já criou.

Veja o vídeo (em inglês) aqui:

PUBLICIDADE

CONTINUE LENDO ABAIXO

30d9d96bf206f777c618e87e01383b9b_MarieDictionary_1316_866

maries_dictionary_9

Maries-Dictionary-

Maries-Dictionary-2

PUBLICIDADE

CONTINUE LENDO ABAIXO

maries-dictionary-1920x1080_

mariesdictionary2

Screen-Shot-2014-09-02-at-10.30.11-AM-570x400

Fonte: QGA

CanaisPatrocínios
Marcas que nos apoiam

MARCAS QUE NOS APOIAM



Quer receber boas notícias todas as manhãs?

1,022,632FãsCurtir
2,168,300SeguidoresSeguir
11,593SeguidoresSeguir
11,200InscritosInscrever

+ Lidas

Batismo de bebê conta com bençãos de familiares católicos, espíritas, evangélicos e umbandistas

Quando completou três meses de vida, o pequeno Iago recebeu as bençãos de sua família, cada qual à sua maneira: uma avó é católica,...

Jovens e agricultores se unem e abrem bibliotecas na zona rural da Paraíba

Eu já estou apaixonado por essa história antes mesmo de começar a contar pra vocês. Esse é um exemplo de que a união entre...

Com 4 filhos pequenos, dona de casa abandonada por marido recebe apoio de internautas

A jovem mamãe Andreza Santos Araújo, 23 anos, mora e cria sozinha seus quatro filhos pequenos em Várzea Grande, Mato Grosso. Desde que o...

Universitário de 92 anos se adapta à tecnologia e nos dá uma linda lição de resiliência e otimismo

Não existe idade certa para realizarmos nossos sonhos e o universitário Carlos Augusto Manço, que entrou na faculdade aos 90 anos, é um dos...

Supermercado mobiliza internautas e encontra cliente que perdeu R$ 840 dentro da loja

O seu João foi fazer compras no supermercado Rei da Economia, em Solânea (PB), e acabou deixando cair uma bolada de R$ 840 no...

Instagram